碎纹玉

器具篇

字源演变

说文解字

“瑶”yáo，形声字，也作‘瑤’，从玉䍃声。‘瑶’字目前最早见于战国包山楚简。但包山楚简的‘瑶’写作‘

或

’。东汉隶书有三款：一款将‘缶’讹作‘咅’；一款将‘缶’讹作‘言’。东汉《说文》小篆在此字的构型上拨乱反正，令我们看到‘瑶’字正确的构型。玉，与玉石有关；䍃，容器内捣肉，此处引用‘碎肉、肉沫’的引申义。造字本义：碎纹玉，引申为‘碎纹状的、碎状的’。

备注：包山楚简的‘瑶’写作‘

或

’，显然是将表义‘杵’的‘午’讹作‘木’。目前仅见上博楚简中有一款‘午旁’形声字，即‘许’字，其右边更像是‘缶’。据此推测，楚人并未理解‘缶’的含义，才会用‘木’字替换作‘缶’，以表义‘杵’。

扩展阅读：

包山竹简2·34：“周瑶”（人名）

包山竹简2·39：“周瑶”（人名）

包山竹简2·173：“李瑶之人□”（人名）

古文释义

【唐韻】余招切【集韻】【韻會】【正韻】餘招切，音遙。

【說文】玉之美者。

【書·禹貢】瑤琨篠簜。【傳】瑤琨皆美玉。【疏】王肅云：瑤琨，美石次玉者。

【詩·衞風】投我以木桃，報之以瓊瑤。

【前漢·禮樂志】徧觀此眺瑤堂。【註】瑤，石而似玉者也。

又【詩·大雅】惟玉及瑤。【箋】玉瑤，容刀之佩。

又山名。【山海經】有瑤碧之山。

又池名。【列子·周穆王篇】遂賔于西王母，觴于瑤池之上。

星名。【楚辭·九歎】騰羣鶴于瑤光。【註】瑤光，北斗杓星也。

又人名。【左傳·哀二十三年】晉荀瑤伐齊。【註】荀瑤，荀躒之孫。

【晉語】知宣子將以瑤爲後。【註】瑤，知伯也。

来源：汉字历史